mercredi 12 septembre 2007

Day 9 ...

DERNIER JOUR!!!!


Aujourd'hui le programme c'est : magasin de pierre (Ayako a un bouquin qui parle de ton avenir dans les pierres ... oui je sais ... o_O ...) et KARAOKE !!!!!


Ça y est, on y est!

On est dans le bon quartier (vous vous rappelez l'histoire de l'âge et du quartier).

Ce n'est pas cher du tout, on paye à l'heure de location de salle. Dans les cabines il y a le téléphone si on veut rester plus longtemps ou commander à boire ou à manger.

Le karaoke est dans un immeuble, il y a pleins de petites pièces.


Voilà, autour de cette table il y a un canapé en L ou tu peux rentrer à 5 maximum.


Et ça c'est la télécommande digitale! Y avait l'option anglais. Trop cool!!!


En fait, la télé tourne en permanence et tu y vois des pubs de groupe de musique, et quand tu lances une chanson, la lumière s'éteint, il y a des spots qui s'allument et c'est partit!


On était 3. Au début j'ai fais ma timide, mais après une demi heure je ne les ai plus laissé chanter!!!! J'étais étonnée du choix, par exemple, il y avait Avril Lavigne, Christina Aguilera, My Chemical Romance, Fall Out Boys, Rolling Stones, Scorpions, Ben Harper, Jack Johnson, et pleins d'autres que j'oublie. Les paroles étaient en anglais sous titré en japonais. Les filles ont chanté des trucs japonais que je ne connaissais pas.! Il n'y avait pas Kokia en anglais alors je n'ai pas pu chanter ... snifff ...



On a prit le métro pour rentrer à la maison. C'était un truc de malade! Quand on est rentrée dans le wagon, je pensais qu'il n'y avait même pas assez de place pour nous, et bien en plus, il rentrait genre 5 personnes de plus. Et là Ayako me dit "on sort de l'autre côté et au prochain arrêt! NON impossible de traverser cette marée humaine compressée!!! D'ailleurs, il existe des wagons exclusivement féminin car il y a des monsieur qui profitent des ces moment de cohue pour avoir les mains baladeuses ...

Dernier restau ... La copine d'Ayako mange avec nous, qu'est ce qu'on a rigolé ce soir là!!!! La table est remplie de différents plats! Trop bonne soirée, trop bonne journée, trop bon séjour!!!!



Voilà c'est fini, le lendemain ça a était réveille à 5h00 du matin et direction aéroport. On a eu 1 bonne heure de trains! On a biens rigolé sur les gens qui dorment dans le trains et se réveillent quand on va quitter la station à laquelle ils veulent descendre!!!


Ma valise récupérée, le l'ai faits "rouler" enfin plutôt "grincer" serait le mot approprié, pendant près d'1 heure. L'attente pour se faire enregistrer était trop longue!!!!!


J'ai finalement tout fait et il ne restait plus que la douane. Là c'est le moment des adieux. Ça a été comme à mon arrivée, très calme et sans pleure. Ayako a cette rigueur japonaise hallucinante. C'est vraiment étonnant la différence de culture!!!

vendredi 7 septembre 2007

Day 8 ...

Ce matin, c'est l'examen d'Ayako. Alors moi j'ai décidé d'aller me faire faire des extensions (cherchez le rapport!)! J'ai payé 15 000Y donc 100€ pour 30 mèches. Il y avait 2 coiffeuses. Elles ont mixé 2 couleurs différentes pour avoir la mienne. Les filles essayaient de me parler en anglais, mais elles étaient très timides et donc avaient un peu de mal. Mais avec mon dico franco-japonais, ça aide!!!

C'était super bruyant chez le coiffeur. Déjà ils sont très nombreux à y travailler, et ils annoncent chacune de leurs actions en criant et tous les autres acquiescent! Sans blague, genre "j'amène Mme Makimoto aux bacs" et ils répondent un truc genre "d'accord". Enfin c'est ce que j'ai conclu après qu'ils l'ai fait 50 fois. Degré de fun : 5/5.

Je suis toute contente avec mes nouveaux cheveux!! Par contre on me regarde 2 fois plus dans la rue car 2 fois plus blonde!! Ayako s'inquiète de me laisser seule car il y a quelques mois de ça une étrangère c'est fait tuer à Tokyo. Alors elle m'a brifée genre "tu ne parles à personne, tu cours si un homme t'approche, ..."

Je n'ai gardé ces longs cheveux qu'1 mois, c'était beaucoup de travail et ils s'abîmaient vraiment très vite. Dommage ...




Le test d'Ayako c'est bien passé!

Le midi on est allé manger dans un restaurant italien! Mais ça restait des saveurs japonaises!

Voici l'entrée : Salade à la mayonnaise, parmesan et à côté un mini-mimi minestrone. C'était une cuillère à café dedans! tout petit, tout mimi!
Note : 5/5

Puis des pâtes à la napolitaines. C'est le seul restaurant que j'ai fais où l'on mange avec des fourchettes. Ayako trouve ce restau dépaysant pour ça justement! Et moi c'est les baguettes qui m'éclatent!

Note : 5/5




Voici la 109 tower. 7 étages de magasins de filles. C'est dans le quartier de Shibuya. Ayako m'a expliqué que suivant ton âge, tu traînes dans tel ou tel quartier. Et apparemment elle est trop vieille pour celui là ... o_O ... Donc elle ne voulait pas qu'on y reste trop longtemps. Les filles ici sont trop bien habillées et moi j'ai trouvée le moyen de ne rien acheter! Je n'y comprends rien !!!



Sur cette photo, ça ne se voit pas très bien, tout le monde regarde le ciel car il y a un ballon dirigeable qui annonce une soirée die hard 4.





Je voulais y aller, mais encore cette histoire d'âge et de quartier ... Alors en échange, ma copine m'a offert une crêpe dans le bon secteur! Elles sont présentées en forme de cône, c'est différent de chez nous.!!!

Note : 5/5

jeudi 6 septembre 2007

Day 7 ...

Ce matin, comme hier soir, j'ai mangé du somen. C'est ce que l'on mange ici quand on a le bide pas très bien d'après Ayako. C'est des nouilles avec de l'eau et une sauce mentuyou. Ça se mange froid, j'ai bien aimé.
Note : 5/5





Voici la machine à ticket de métro. Tu payes suivant où tu vas. Même Ayako semble perdue parfois!!


Nous sommes allées passer la journée à Nakano. Ayako m'a amenée dans une grande galerie commerçante où il y a des magasins de figurines.
Il est vrai que le but premier de mon voyage était de voir le côté "manga" du Japon, mais ma copine est plutôt "old school". Ça m'a permis de voir des choses que je n'avais pas prévu et de les rendre encore plus belles car surprenantes. Et puis comme ça, ça me donne une bonne raison d'y retourner!!!!
Tokyo est une ville de contrastes. J'ai vu de vieux temples comme là où vit Raya Hino dans Sailor Moon (oui je c'est la référence qui tue!! o_O ) coincés entre deux building ultras modernes!

A midi, MacDo!!! Je suis fan de fast food, je sais que ce n'est pas bien et heureusement que j'ai la ligne sinon je ne pourrais pas l'être! Alors voilà un Teriyaki burger. Dedans il y a de la sauce yaki. C'était super bon. Je voulais tester un ebi burger (à la crevette) mais je n'avais plus fin.... Ce qui est étonnant c'est que même les frites n'ont pas le même goût qu'en France. Comme quoi, MacDo a des variantes suivant où tu es!

Note : 5/5


Voilà un des magasin de figurines. Tu as deux styles de shop différents : ceux où tu mets la pièce et une boule tombe et ceux où tu achètes directement la figurine que tu veux. Bien sur les deuxièmes sont plus chers. Il y avait aussi des vieux magasins de produits dérivés de films ou de séries. C'était un peu bizarre.


Quand nous sommes rentrées à la maison, un gars de l'aéroport est venu chercher ma valise. Ce système est vraiment pratique et pas cher! Il faut dire que les roulettes se sont cassées à l'aller donc galère galère avec tous les différents trains à prendre.

Ayako a révisé ses massages sur moi, demain matin elle a un examen au travail.! Elle est en vacance, mais elle est obligé d'y aller car l'examinateur vient d'Angleterre exprès! C'est quand même un truc de fou!!!!

mercredi 5 septembre 2007

Day 6 ...

Mama san m'a fait essayer un de ses kimonos. J'étais trop contente! Il a fallu bien 3min pour faire le noeud. Le vêtement est tout serré, j'ai eu du mal à marcher, c'était comme dans les films où l'on voit les filles faire de tout petit pas, c'est fun!

Puis j'ai appris à faire le thé japonais et à le servir. Il faut que chaque tasses ai la même couleur et donc la même saveur. (De vous à moi, je n'en peux plus du thé japonais, je manque d'eau. C'est fou comme c'est galère d'avoir de l'eau plate potable en voyage!!!)

Aujourd'hui la thématique c'est SUSHIS!!!
Tout d'abord on fait cuire le riz dans l'autocuiseur. C'est un peu long donc il faut si prendre tôt. Puis on le met dans un sushi oké, avec du vinaigre, du sucre et du sel. Puis on "coupe" le riz avec une cuillère pour le refroidir.
Quand il est froid, on passe ses doigts dans le vinaigre et on fait des petits boudins de riz.
Puis on les garnis. Le frère d'Ayako est allé à la première heure au super marché pour acheter des crevettes (ebi) cuites, des noix de St Jacques cru, du thon cru et on a fait une omelette maison. Shizuoka est une ville de pêcheur, donc c'est du frais. Ayako me disait qu'à Tokyo elle n'a pas super confiance dans les produits de la mer et donc les sushis.


Là ils font les boulettes.



Gros plan où tu ne vois rien, je suis une photographe dans l'âme!!!

Et voilà la belle table!!! Il y a, en plus, des ailes de poulet et Mama san a fait des nori maki. C'est avec de l'algue "nori", de la courge "kampyo" et du fletan.

Je trouve le format sushi un peu gros pour moi! Mais Mama san et la femme du frère (je sais j'aurais pu apprendre son nom, ça aurait raccourci!) enlève la garniture du sushi, coupe le boudin en deux, mange une partie de riz blanc et assaisonne la garniture et la mange avec la deuxième boulette de riz.

Je commence à bien gérer les baguettes! Je m'en sortais assez bien avant déjà mais là, en immersion totale, je m'améliore!

Note : 5/5


Cette après midi on va aux magasins de chaussure. Je chausse du 35/36 donc j'ai du mal à trouver mon bonheur en France. Je pensais que là-bas ce serait mieux, mais non, je n'ai rien trouvé. Il faut dire que la mode est aux talons très très hauts!!!!!

Puis on est arrivé à la gare. Le parking est trop futuriste. On arrive avec sa voiture parallèle à une porte de garage, puis un tapis roulant la gare toute seule. Je n'ai pas pu voir comme c'est hiérarchisé là dedans, dommage.....

J'avais un peu mal au bide alors je voulais acheter une boisson à bulle genre Perrier. J'avais beau utiliser tous les mots du dico, Mama san ne me comprenait pas le moins du monde. Le soir j'en ai parlé avec Ayako et elle m'a dit qu'au Japon on ne boit pas d'eau pétillante pour digérer Le pire c'est que j'ai étais étonnée!!! Elle m'a dit on mange du somen! Donc j'ai mon menu de ce soir et demain matin qui est établi!!!

Dans le train je me suis naturellement assise à côté de quelqu'un, et bien ça a eu l'air de le déranger! Ils devraient faire des rangs 1 place car les japonais n'aime pas trop la promiscuité. Ça reste très paradoxal quand on a déjà prit le métro....

J'étais super triste de quitter les parents. Ils sont tellement gentilles!!!!

Je suis passée devant le mont Fuji! super cool! Par contre je n'ai pas dormi, j'avais trop peur de rater l'arrêt! Je suis finalement au bon endroit au bon moment, mais là horreur, Ayako n'est pas là et elle m'a dit de l'attendre à la sortie mais il y en a 3 différentes. Alors là j'ai flippé et elle aussi quand elle est arrivée et qu'elle ne m'a pas vu! Puis une policière est venue me chercher et m'a amenée à Ayako. C'est l'avantage d'être "différente" je suis facilement repérable!

Le soir j'ai pu tester la web cam! C'est génial la technologie! J'étais si loin et si prêt en même temps de mon chéri!

C'était une très bonne journée encore!

mardi 4 septembre 2007

Intérieur japonais ...

Voici la chambre d'ami des parents d'Ayako. La tatami room dans laquelle j'ai dormi. D'ailleurs on voit que j'y ai mis le souk!


Toujours dans la tatami room, c'est le placard principal. La fenêtre sert à capter les rayon du soleil couchant. Au dessus de cette dernière ceux trouvent rangés les futons. A gauche, on ne voit pas très bien dommage, Mama san avait fait de l'ikebana pour moi. Trop adorable!
Ça c'est la salle de bain de chez Ayako. On s'assoit sur le tabouret et on se lave en attendant que l'eau du bain soit prête. Il y a des chaussures exprès pour rentrer dans cette pièce, d'énormes sabots en plastique. En même temps, une fois qu'on a pris son bain, on n'y retourne plus. Quand j'ai vu les 3 bouteilles de produits pour se laver, ça m'a fait penser aux 3 coquillages de Demolition Man!!!
Ce qu'il y a de bien c'est qu'on met de l'eau partout sur les murs et qu'il n'y a pas besoin d'essuyer, les salles de bains sont étudiées pour. Le top pour moi qui ne passe jamais l'éponge après mon passage.
Chez les parents, j'étais la première à me laver et à prendre le bain, vu que j'étais invitée, et après la famille prenait le bain dans la même eau.
Quand Ayako était venue chez mes parents et chez ma soeur, elle avait était étonnée par le raffinement des salle de bains françaises. Il faut dire qu'au Japon, ceux ne sont que des cabines en plastique sans couleur et assez impersonnelles.

Les pipi room. (J'ai l'air comme ça, mais je ne suis pas obnubilée par les wc) C'est vrai que c'est la deuxième photo à ce sujet que je mets, mais c'est parce que les wc sont quelque choses d'important et de très accessibles. Il y a même des associations qui se sont formées pour l'amélioration des wc publiques.
Bref, je trouve le système de chasse d'eau hyper ingénieux : quand tu la tire et que l'eau remplie la cuve, l'eau passe un robinet qui permet de se laver les mains en même temps!!!! C'est super!
Et bien sur il y a le siège chaud, les différents boutons pour laver les différentes parties intimes de l'anatomie et, chez les parents, il y a même la chasse d'eau qui se met toute seule en route quand on se lève. Tout un programme!!!!

L'entrée de l'appartement d'Ayako. Même dans 15 m² il y a l'entrée prévue pour ce déchausser. Et n'essayez pas de marcher en chaussure sur son parquet, c'est même pas la peine!

Day 5 ...

Cette nuit j'ai dormi dans l'ancienne chambre du frère d'Ayako. Il faut dire que Mama san a acheté de nouveaux draps ainsi que de nouveaux rideaux exprès pour moi.!!! Trop gentille!!!

Au petit déjeuner c'était fraises, salade, tomate (vous avez cru qu'aujourd'hui je n'aurais pas la fameuse salade de tomate quotidienne!!!), courgettes (le hic c'est que je n'aime pas ça...), du pain avec du beurre dedans et du café. Mon petit déjeuner commence à s'occidentaliser!

On est tous parti en voiture pour aller au magasin de thé. Elle serait la meilleur fabrique du Japon d'après Papa san!

Les voitures japonaises sont munies d'un écran tactile qui fait GPS, caméra lorsque la marche arrière est enclenchée, télévision, et sûrement d'autres fonctions que je n'ai pas vu.

On a du faire 1 heure de route au moins. C'était trop beau, on a traversé plein de champs de thé. j'aime trop la forme arrondi des bosquets. Papa san me disait que les ventilateurs défigurent le paysage et qu'avant c'était mieux. Je ne peux que le croire! Faut dire que tout ce qui est électrique ici, est en aérien je suppose que c'est lié au tremblements de terre?...





Voilà la famille!!! Il ne manque qu'Ayako. Là on est au restaurant de la fabrique de thé. On a commandé 20 milliards de choses à manger, moi qui ai un appétit d'oiseau.... En tout cas ils sont tous adorables car ils m'expliquent à chaque fois ceux que sont les choses et m'incluent dans toutes leurs discussions.

Au premier plan, dans le petit panier en osier, ceux sont des tempuras. Des feuilles de thé frit que tu trempes dans du sel au thé. Il y avait aussi des beignets de crevette, des sobas et d'autres choses. En plus, il y avait 3 plateaux de cette quantité mais avec différents mets, sur la table. Trop bon le repas.
Note : 5/5




Puis on est allé visiter une très vieille maison entourée d'hortensias. C'est la saison et il n'y a pratiquement que cette fleur partout. C'était très beau. Dommage qu'aujourd'hui il pleut.....



On est rentré à la maison pour prendre les affaires pour le onsen!!! Je suis excitée comme une puce, c'est une des choses que je voulais faire en priorité ici. Le frère d'Ayako est fan d'onsen, c'est lui qui a choisi celui où on va aller.
je vous mets un lien de onsen mais ce n'ai pas celui où je suis allée.

On est arrivé! Il pleut toujours. Les hommes et les femmes sont séparés. On est dans une pièce comme à la piscine municipale, avec des casiers, et on se déshabille.
Il y a une vieille dame qui joue à la DS, et vu comment elle tient sa console je pense que c'est au Programme d'Entraînement Cérébral du Dr Kawashima! C'est marrant!
Nous sommes prêtent à aller se laver avant d'aller au bain. Là il ne faut pas être pudique! On est toutes assises sur un petit tabouret devant un point d'eau et un miroir et on se lave. Je flippe un peu pour la femme du frère à Ayako : elle est enceinte de 8 mois!
Sur les thermostat il est marqué 42°C, mais c'est super humide aussi!
Dans la pièces où l'on se lave, il y a aussi 2 bains : 1 médicinal et l'autre sans rien.
Puis il y a dehors. Nous sommes allées, sous la pluie, dans le bain extérieur! C'est le top, il y a des pierres qui l'entourent comme dans Rabu Hina! On a une petite toiture quand même au dessus de nos têtes pour nous protéger de la pluie. Il y a un sauna aussi derrière nous, mais nous n'y sommes pas allées.
Ensuite on c'est désaltérés dans la salle prévu à cette effet. A la télévision ils passent un reportage sur le Festival de Cannes. (Je vous rappelle qu'on est le mois de juin). Ça fait drôle de voir un reportage sur sa région à des milliers de kilomètres!

Normalement je n'aurais pas du avoir accès au onsen car je suis tatouée. Les tatouages sont apparentés aux yakuzas qui sont interdits d'onsen. Ils ont juste droit d'accès au sauna.




Ce soir on va manger à une sorte de sushi bar où toutes les assiettes sont au même prix : 100Y, donc moins d'1€.
On s'est inscrit sur une liste et on attend qu'on nous appelle pour aller à une table.
Nous sommes installés. Il y a tout ce qu'il faut sur la table, mais le plus fun reste le distributeur d'eau chaude pour le thé. Le frère d'Ayako n'arrête pas de prendre des assiettes pour tout le monde. Il veut que je goûte à tout.
Sur le tapis ça n'arrête pas de défiler, des onigiris, des sushis, des gâteaux, des joués pour enfant, ...
Quand on a fini, à l'aide d'une sonnette, on appelle le serveur qui compte les assiettes et marque sur une feuille le nombre. Après il faut encore faire la queue mais cette fois ci pour payer.! C'était super cool ça aussi!!
Note : 5/5

Quelle journée formidable!...............

lundi 3 septembre 2007

Day 4 ...

Cette nuit j'ai dormi sur le futon dans la tatami room. C'était un peu dur mais super cool!!!

Ce matin, après la salade de tomate quotidienne bien sur, Ayako m'a amenée chez le coiffeur. Elle a traduit pour moi. Tout d'abord, pour me laver les cheveux, le coiffeur m'a installée dans une chaise qui s'est allongée pile à la bonne auteur du bac, puis il m'a mis une couverture sur les jambes et une micro serviette sur le visage. En ce qui concerne la coupe, rien de spécial. J'ai payé 3 500Y donc 23€ et pour me remercier d'être venue chez eux, ils m'ont offert une huile de soin qui coûte à peu près le même prix que la coupe!! Ayako a la même. Ils sont tous trop gentilles et pleins de cadeaux, moi aussi d'ailleurs j'en fait mais je trouve que ce n'est pas assez comparé à eux, ça reste gênant. C'était une très bonne expérience!

Mama san est passée nous chercher et nous a emmenées au 100 yen shop. On y trouve de tout, mais vraiment de tout, à 0.66€ pièce. Ça va des assiettes en carton, aux baguettes, au cotons tiges en passant par des plantes vertes.
Là c'est Cooking Mama en action, lol, Mama san nous prépare une omelette traditionnelle et du curry ...

Okonomiyaki, dedans il y a de l'oeuf, du maïs, du jambon, du chou, de la farine, de l'eau et de la poudre japonaise. Dessus on y met de la mayonnaise et de la sauce yaki. Pour le dessert on a cueillit de fruits dans le jardin et on les a mis dans un fromage blanc.

Note : 5/5


Kare raisu, le riz au curry avec de la viande et des carottes. C'est différent du curry qu'on a l'habitude de manger. Ayako m'a dit que les recettes qu'on fait en France sont celle du curry indou.

Note : 5/5

Ceux sont les rizières qui entourent la maison des parents d'Ayako. C'est dépaysant. Par contre il y a pleins de moustiques!

Cette après midi, Ayako m'a fait un massage d'1 heure au moins! C'était un pur moment de détente. Elle est masseuse au Ritz de Tokyo, et elle a souvent des examens surprise (ça fait très scolaire!) donc même en vacance elle s'entraîne. Ce n'est pas moi qui vais m'en plaindre!!!!!

Ce soir elle rentre à Tokyo. Elle travaille samedi et dimanche. Donc je vais passer 2 jours seule avec la famille. Ils sont adorables, c'est juste la communication qui est délicate.

Quand Ayako est partie j'ai demandé à utiliser l'ordinateur de Papa san. No problemo. Après avoir lu mes mails, et vu qu'en France il était midi, j'ai voulu me connecter à MSN pour prendre des news, mais il n'était pas installé. Heureusement que je connaissais l'existence d'EBUDDY. Là j'ai eu mon chéri en direct live et j'étais trop contente!